片名：《麵包情人》
場次：10/17（二）20:41
主持人：唐翊雯
講師：導演 李靖惠
導演 李靖惠：謝謝今天所有的朋友，《麵包情人》很珍貴的一點就是他歷久彌新，題材是國際化的，看到台灣的長者，菲律賓的菲媽，全世界有超過2億的人是到其他國家去工作的，把遷徙跟高齡化連結在這部電影，這部電影的生命力很強，到了50個左右的國際的電影節，他們有一個共同點就是非常喜歡這部電影，因為這部電影的菲媽非常可愛，我覺得他們的生命力跟民族性還有幽默感化解辛苦的部分，當他們壓力很大的時候會把自己藏進行李箱，這些菲媽的故事會帶出很多思考，我想問觀眾一個問題：你會選擇麵包或是情人，哪一個是比較重要的？你只能二選的時候你會選擇麵包或情人呢？
Ｑ：我大概10年前就聽過這部片，因為我在做移工題材，我想問的是進入到移工的工作場合其實蠻難的，請問是如何跟安養院的人去做交涉？
Ｑ：我大概是10年前就看過這部片，在四方報，我好奇的是導演之後的計畫？
導演：我很開心電影裡的菲媽跟我說我老了你可以到菲律賓我可以照顧你，我爸爸今天86歲了，家裡也請了一個移工，之前因為我外婆在那邊所以認識了那些菲媽，現在我爸爸86歲，需要移工照顧，我心裡非常複雜，我電影裡的貝比非常可愛，我們一直都保持聯繫，他甚至知道今天有放映，麵包情人完成的時候我們移工的總數是60萬，現在已經72萬，這部電影其實反映了很多台灣的處境，也謝謝張震大哥長期幫忙他們放聲，我們的剪接大師說這些素材其實可以變成連續劇，麵包情人不只是講移工，還有我們的夢想的未來，我沒有想要再拍菲律賓片了，我的新片跑到美國去拍了，花了10年，我一直關注的議題是遷移，我的主角是楊媽媽，60歲叫愛子歸來，電影在講一群經歷悲痛跟懷著夢想來美國的故事，他們一同進了監獄，另外一個角色是楊媽媽的孫女，楊媽媽主要是寫非常多的信給這些重刑犯，另一個是楊媽媽跟他的孫女在同一個屋簷下卻無法溝通，10年之間大家會看到這些改變，我現在在為愛子歸來這部片在美國感恩台灣的發行，上帝給我10年的寶貴時間，拍攝鮮為人知的故事，這些故事跟每個人都有不同的
希望之後把新片的資訊留給有興趣的人，明天也有試片中午12:30還有位置
Ｑ：病人跟家屬你是如何取信於他們？
導演：我的身分其實不是導演，我常常就是在他們生活的現場，我也是裡面的角色，以安養院來說我就是孫女，對移工來說我是他們在台灣少數的朋友，像是馬林遇到跳樓必須上法庭的時候，我是跟著他們一起學習，一起幫助移工的單位，我是很真心的關心他們，如果你很愛一個人對方會知道你很愛他，愛沒有任何的距離跟難題，拍片也沒有那麼難，只要你願意在他們身邊，他們會有很多話願意跟你說，只要你經常在他們身邊這些很容易拍得到，但困難的是我們很難花時間在別人身上，在自己家人身上，對我來說拍攝是非常珍貴的時候，不只是朋友還是家人的關係，他們豐富了我的人生，也因為電影豐富觀眾的人生。然後我很想邀請廖先生，是一位電影角色的家屬。
廖先生：我在10幾年年看跟現在都很感動，這個很關心我們大家，我看到這個我每次都很感動，貝比跟蘿莉塔他們人都很好，我爸爸在裡面12年了，也有紀錄到我爸爸。
導演：廖先生一直非常照顧這些移工，移工也需要家屬來照顧
文字記錄：黃琬鈞
