時間：10/11 FRI. 19:30
地點：思劇場
主持人：陳慧穎｜女性影展選片人、節目經理
與談人：楊家雲｜《瘋狂女煞星》導演
慧穎：其實看到這部片的時候非常驚喜，因為它展現女性復仇非常經典且特別的典範，尤其這部片剛出時是搭配社會寫實的風潮，一開始的設定就是女性復仇，所以想要了解的就是怎麼會有這些設定以及一開始是如何促成這部片的
楊家雲：各位小朋友年輕人好，今天很驚訝有很多男性朋友看電影，當初這部片是一九八二年拍的，大家都還沒出生，當初在戲院放映大部分都是男生，很少女性觀眾，所以今天看到很多女性觀眾覺得很驚訝。
一九八零前後特別流行社會寫實片，當初老闆江日昇想跟著這個熱潮拍一部片，原本他們公司都發行文藝愛情片，他覺得找女導演拍女性復仇很有賣點。由於之前有跟他合作過，所以他就找我拍這部片，但這個路線不是我的專長，後來他說不管什麼題材你拍都是一樣的，我想想也對，不應該只局限於某些題材，於是就接了。這部片是十二月中談的，他上片日期訂在隔年的三月，中間只有三個月的時間，我覺得來不及，於是找了一個編劇合作，這中間我還包括找演員找場地。而基本演員就是陸小芬，只要再找個男演員就好了，因為戲裡面的主角就是女性，所以男性就理所當然當配角，所以就請了一個香港華人來演，也很符合富家子的形象。
於是這部片就這樣拍了，拍的時候我是邊拍邊寫，八十場的分場大綱包括角色情節就一一寫出來，而場景是邊看邊寫，走在路上看到什麼場景就覺得可以拍攝，就拿來拍了，像是我看到屠宰場的刀子圖片感覺很厲害，就拿來運用在電影中，之後到屠宰場看看，發現蠻恐怖的，戲裡有一段被剪掉，在屠宰場被殺的男人其實有跟豬肉掛在一起，甚至整個人被攪成絞肉一樣，有很多太暴力的畫面都被剪掉，但當時在戲院裡面會覺得片子剪太多了，所以放映師會偷偷接上去，所以在當時電影院會看到比較完整一點的。利用這三十天一邊寫劇本一邊拍戲，戲拍完劇本才完成，必須盡量讓衝擊力大一點，因為這個是商業片，不需要有大道理或是講太多女性主義，整個過程其實拍二十幾天就完成了，太血腥的過程就不提了，最主要想聽觀眾對於這個片子的看法。
慧穎：導演在短時間內就完成這部作品，雖然說是邊寫邊拍，但關於性侵的議題其實處理得蠻細膩的，包含剛開始女記者是試圖想關心社會議題到最後化身為復仇女神，這部分很有趣，是如何想要把這些元素放到電影裡面的？
楊家雲：當初選記者這個角色是因為記者會深入事件，且較靈活一點，會追根究底找出事實真相，他希望能推翻法庭所判斷的一面之詞，推翻與事實不符的判決，記者角色是我加進去的，是為了要貫穿全局，推動事件發生。當時會有模特兒被強暴的設計是因為當時看社會新聞所看到的，然後再加上記者這個角色去深入真相，中間再加強戲劇情節的張力去構成這個故事。
Q&A
Ｑ：一九八一年還沒解嚴能拍出這個題材非常佩服，導演也經常為弱勢發聲，劇中陸小芬原本是較弱勢後取得控制權，與這次女性影展不謀而合，想聽聽導演的想法
Ａ：當初拍雖然有這樣的想法，但沒想像說要把主題說得這麼光明正大，這麼有理想。拍這個戲最重要的是覺得女性不是弱者，女性有自主性與自發性，受傷必須強硬起來，不能夠妥協，這是戲裡最重要強調的點，對於弱勢也是有提到貧富的問題，所以設定了富家子，用錢買通導致真正的正義無法落實，我也在電影中將它凸顯出來。
Ｑ：電影裡面有一些凝視、驚悚、打鬥的元素，在寫劇本的時候有參考什麼作品嗎？另外想請導演分享因太過血腥被剪掉的畫面。
Ａ：基本上沒有參考，有一小段被剪掉，就是陸小芬在房間裡勾引那個強暴他的男生之後將他殺死的片段，原本他口中是藏著一把刀來殺害他，這是是參考一部電影，而安排刀片是自己改編的。
在片中四個人送了四種不同的禮物，有豬心、牛舌、青蛙被大頭針釘著等等，都被剪掉了，他其實都是有象徵性的，跟他們死的方式有關連，但都因為太驚悚而被剪掉了，我們當時送檢的時候都會把它剪掉，到戲院放映的時候放映師都會偷偷接回去，所以其實大家都知道有什麼可看性的鏡頭。
警察抓走陸小芬的鏡頭有兩個版本，台灣的結局是警察將人逮捕，裡頭都一直講香港香港的，因為當時這個劇本的情節在台灣是不允許的，所以都講香港。
Ｑ：為什麼會替女主角安排男朋友的角色？
Ａ：我覺得每個人對強暴事件都有不同看法，我就想說安排男朋友真真實實代表一般人對於性侵的心態與想法。
Ｑ：好奇台灣觀眾與香港觀眾看完的反應，不知道當時的時代背景與社會風氣會不會造成兩者反映不同？
Ａ：香港觀眾的部分不太了解。在當時社會一般來說性侵案件都不會公諸於世，這在當時是非常的特例，當時的社會都很常發生，但都不會浮現在檯面上。
Ｑ：是誰決定要剪掉血腥暴力的部分的呢？導演提到當時是比較多男性進戲院看，想了解他們的反應。在現代來看，有想要再改寫劇本嗎？
Ａ：當初這個戲除了賣座外，大家好像都看得很爽，很少有人討論，今晚我發現到你們年輕這代反而很多人討論，所以我覺得最近的年輕人了不起，看完電影會有省思，這是很好的。
Ｑ：在那個時代對於這些性感的畫面是特意要的嗎？
Ａ：當時就是演員當天穿什麼衣服來就怎麼拍，有一場拍陸小芬的戲剛開始拍的時候不覺得太露骨，但燈光一打下去，就發現好像有點露，但也盡量不特別讓他把身材表現出來，不過這個尺度來講在當時沒有犯法，也有很多人為了看那場戲去電影院看，這不是特別設計的，是偶然遇到的，也意外為電影增加賣點。
Ｑ：想問在躲警察的時候，為什麼是設定在博物館繞？為什麼強暴犯是選擇四個人，有什麼特別的設定嗎？
Ａ：我電影中的大環境沒有介紹的很清楚，選博物館是因為女主角住在那附近，我也覺得博物館蠻恐怖的，所以就選這個場景放進裡面。選四個強暴犯是因為配合復仇的花招，四個人就有不同的復仇方式，可以有更多的戲劇張力。
Ｑ：想請導演補充與陸小芬之間的合作。
Ａ：當初拍這部老闆說演員就是設定陸小芬，當初看了覺得他蠻有個性也蠻硬的，加上他是基本演員，所以就是他演這個角色。當時公司認為要打鐵趁熱，於是接著多拍了幾部有關女性復仇的，於是就一直跟陸小芬合作。
