片單介紹

身而為人 Our Bodies Are Your Battlefields

伊莎貝・索拉斯 Isabelle SOLAS 2021 阿根廷、法國 彩色 101分鐘 西班牙語 DCP
播映日期 播映時間 放映地點 參加影人 級數
10/15 11:40 光點華山1廳 輔12
10/23 16:30 光點華山1廳 輔12
布宜諾斯艾利斯的街頭上,克勞蒂亞和薇奧莉塔在人群中振臂呼喊,她們是跨性別扮裝者的運動領袖,組織群眾爭取更自由平等的性別權利。僅管2012年阿根廷通過《性別認同法》率先成為世界上可以自行選擇性別的國家,但社會普遍的保守風氣仍讓非二元化的性別認同者遭受父權社會根深蒂固的歧視眼光與暴力對待。鏡頭緊緊跟隨這兩位靈魂人物,呈現跨性別社群在日常生活中遭逢的困境與堅韌姿態,不論時代環境如何變化,她們的存在就是一種抵抗。

導演將鏡頭聚焦在兩位主角,她們分別來自不同的社會階級、文化背景,有著不同的人格特質,但因為相似的理念而聚在一起,成為彼此最佳戰友。她們站在反殖民主義、反父權、反全球化、反資本主義的交叉口上,為更多元、開放的未來發聲。

導演

伊莎貝・索拉斯Isabelle SOLAS

法國紀錄片導演、攝影師,擁有社會人類學學位。拍攝紀錄片之餘,亦拍攝舞蹈電影、MV,並從事表演藝術創作。人如何透過身體進行政治性的表述與詩意的創造,是她作品的核心母題。

伊莎貝・索拉斯Isabelle SOLAS

2021 Our Bodies Are Your Battlefields 身而為人

Director: Magnus GERTTEN
Producer: Ove RISHØJ JENSEN
Cinematographer: Caroline TROEDSSON
Editor: Jesper OSMUND, Phil JANDALY
Composer: Marthe BELSVIK STAVRUM
Sound Designer: Are ÅBERG, Krister JOHNSON, Jørgen MEYER, Audun RØSTAD, Katarzyna MARIA WIECZOREK
Research & Story Consultant: Philippe VAN MEERBEECK
Head of Research: Sebastian CLAESSON
Colorist: Rune FELIX HOLM
Post-Production Supervisor: Jakob SCHAUMBURG
Graphic Designer: Annelies VAES

Diego CARAZO-MIGEREL
Outplay Films
diego@outplayfilms.fr