撰稿/翁皓怡
劇照提供/台灣國際女性影展
2023 年,第 30 屆台灣國際女性影展適逢 30 週年,推出「重返時區:三十週年特別企劃」單元,選映數部女性影展 30 年間臺灣作品。本文以《水戲》(A Play in Water,1992)、《日日月月》(Sun and Moon,2002),和《腦內風景》(Mindscape,2004)三部皆帶實驗性質、打破傳統敘事的短片為書寫對象,討論這三部影像特殊的「質地」,以及其如何影響這些女性創作者理解外在世界,更甚是以自己的「觸覺」、「拼貼」等手工,建立她們私我的內在感知和時間。
安妮華達(Agnès Varda)曾在受訪時說過:「記憶就像我手中的沙,我抓住了一些,而其他正在流逝。整座沙灘都是彼此相連相依的絲(⋯⋯)我相信我的心一直都在海灘上。」
把影像記憶的質地比作「沙」,一直令我覺得有趣,它點出了某些影像記憶的存在,是實質的,是能被抓住,也能觸摸的。正如華達自傳電影《沙灘上的安妮》(The Beaches of Agnès,2008)中,她無數次拿著 DV 攝影機拍鏡子,實驗性地拍攝自己「向後退」來回溯時間,在在示意著自己的「時間」,以及從自己出發所看見、感受的事物擲地有聲地存在。這種有「質地」的影像創作,如華達所言,流動時能將時間攤展成一座沙灘,沙能隨時變形成像,形成一個無邊無框的畫布,而裡面埋有那些私密、輕巧、卻又具份量的女性感知。
紀錄片導演吳秀菁的《水戲》是她早年在芝加哥求學的影像日記,以散文電影音畫分離的方式,異化地在流動、跳躍的水波、光塊、和線條中呈現異鄉他者的心理狀態。《日日月月》中,林巧芳以相適的材質媒介做操偶動畫與拼貼,在非線性的敘事中仍然帶出了日月的流逝,標誌了女性「等待」的時間感。謝珮雯的《腦內風景》則以手指推動油彩畫作為動畫的轉場,行雲流水地穿梭在現實、幻覺,與女性內心的掙扎、厭惡,和恐懼等情緒間。
如同「重返時區」單元論述中提及,「重返,不僅僅是對過往的爬梳,更納入持續外延的能動性,動態擴充以影展為軸向的影像記憶,藉此思索過往與現下的持續擾動與糾纏」。讓我們回到千禧年代前後的時區,不難發現,三部短片的實驗均發生在對影像、創作媒介,和它們與創作者心境連結的探索,有一種存在影像之外的動能。「記憶」不再只是影像畫面的「內容」,在這些實驗電影中,它有材質與觸感。因此當這些擲地有聲存在的「記憶物質」在銀幕上流動、被觸碰、被拼貼、相疊加,時間自然就被攤展開來,而這,就是女性影像的質地。
全文請見➤➤https://reurl.cc/5OQAQ7