片單介紹

老爸的電子郵件 My Father's Emails

洪在嬉 HONG Jae-Hee 2012 韓國 紀錄片 黑白&彩色 89分鐘 韓語 HDCam
一日,不會用電腦的老爸,花了一整年的時間,寄給當導演的女兒一份由43 封電子郵件組成的回憶錄。43 封郵件滿滿是父親對家人的虧欠與抱歉,甚至是向絕交許久的親人乞求原諒並重修舊好。這一長串的信件也代表著父親見證歷史戰爭、國際賽事及韓國社會變遷的一生。受酗酒之苦的父親也在寫完最後一封信的三天後離世。本紀錄片見證了當今不同世代之間溝通的新橋樑:數位時代,也藉由這樣新型態的管道回顧韓國過去的歷史脈絡。

導演

洪在嬉HONG Jae-Hee

2003 年畢業於國立韓國藝術大學,主修電影電視與多媒體。短片作品《塵 埃(Dust)》獲得2003 年巴西貝洛奧里藏特國際短片影展評審團特別獎。 另一部以家暴為主題的短片《母獅》則曾入選2008 年台灣國際女性影展。

洪在嬉HONG Jae-Hee

1999 How To Cross A Desert
An Alley
2001 Playing With A Yoyo
2003 Dust
2007《母獅》Lioness(es)
2012《老爸的電子郵件》My Father's Emails

Director & Producer/ HONG Jae-Hee Cinematography/ GANG Kuk-Hyun Gaffer/ KIM Hee-Tae Art
Design/ KIM Yu-Mi Make Up/ JO Su-Yeon Sound Designer/ PARK Hyung-Jin Editing/ UM Yoon-
Ju Music Composing/ LEE Sang-Jin Lee Cast/ PARK Jung-Soon, KIM kyeong-Soon, HONG Jae-Hee

Iyagi-Bottari Films
hongmagi@hanmail.net