台灣國際女性影展

  • 首頁
  • 電影寶庫
  • 法網好姐妹

    • 片單介紹

    法網好姐妹 Sisters in Law

    金．隆吉諾托 Kim Longinotto 佛羅倫斯．阿伊絲 Florence Ayisi 2005 英國 紀錄片 彩色 104分鐘 多國語言 35mm
    這是「殘酷的割禮」、「新宿好T們」導演的最新作品，是一部素樸、卻充滿了豐富意涵的紀錄片。位於西非的喀麥隆女性還不太懂得男女生而平等，她們也不知道自己在法律上有什麼權利、在社會上有什麼地位，在這樣一個深植著男尊女卑觀念的黑暗大陸上，她們大多在青春期就被父母送進了婚姻裡，婚前被父兄擺佈、婚後被丈夫掌控。

    鏡頭跟隨西非喀麥隆一群充滿熱情、正義的女性檢察官、律師、法官，她們投身婦女平權運動，義無反顧地幫助這些婦女同胞。在抽絲剝繭的漫漫過程中，她們時而嚴峻、時而溫柔、對於受害女性同胞充滿了體諒與愛憐，她們是公領域的權威，更是正面迎擊男性沙文的真理大砲，面對挑戰、她們毫不退縮。在片中，這些法網女英雄解救了被鄰居強暴的小女孩、幫助慘遭多年家暴的回教婦女順利離婚、也讓被阿姨毆打的小女孩重新找回了天真笑容。

    導演花了四個多月的時間，精確捕捉到西非的村莊景緻、法庭裡的精彩攻防、以及女性展現柔靭天性的每一個重要時刻。在最後判決結果還沒有揭曉之前，我們也跟著片中的受害女子一樣惶惑不安，雖然，她們所奮力爭取的不過是我們認為理所當然的權利。我們看著她們終於鼓起勇氣，訴盡自己的心理與身體的傷疤，異地的陌生姐妹讓我們心生不忍、男人的自大暴力與奸巧謊言，更讓我們因而憤怒狂吼。終於，黑暗大陸也長出了女性的繁茂花園，她們的奮戰結果成了喀麥隆的法律判決先例，過程中的眼淚與歡笑、以及堅比金石的女性情誼，也成為了當地女權史上的重要里程碑。

    導演

    金．隆吉諾托Kim Longinotto

    金．隆吉諾托出生於1952年，是英國著名紀錄片導演，自1970年代畢業於英國國家電影學院後，便致力於拍攝、記錄世界各地女性的生活，1986年與克萊兒．杭特合資成立製作公司，並一起拍了《放火者》、《Eat the Kimono》、《Hidden Faces》、《The Good Wife of Tokyo》等作品。之後金．隆吉諾托與Jano Williams 合作拍攝《夢幻女孩》《新宿好T們》《Gaea Girls》她影片的主角遍及日本、伊朗、肯亞、埃及、愛爾蘭和英國。金．隆吉諾托

    佛羅倫斯．阿伊絲Florence Ayisi

    佛羅倫斯．阿伊絲生於西非的喀麥隆，在當地的雅溫德大學拿到英國文學學位。之後到英國繼續深造，主要的研究領域是電影與電視。具有電影電視之製作與導演、劇場和媒體製作等碩士學位，並在倫敦繼續修習電視和新聞製作博士學位。她在英國多個學校與機構擔任教職，現為威爾斯大學電影學院的資深講師，主要教課內容為電影的理論與實作。她的教學與研究領域包括製片、導演、剪接、非洲觀影研究、電影中的女性、影像的再現、文化認同……等。

    金．隆吉諾托Kim Longinotto

    2005 法網好姐妹 Sister in Law

    2002 殘酷的割體 Day I Will Never Forgoet

    2000 日本摔角女 Gaea Girls

    1998 Divorce Iranian Style

    1996 Rock Wives(TV)

    1995 Shinjuku Boys

    1994 夢幻女孩 Dream Girls

    1992 東京好妻 Good Wife of Tokyo

    1990 隱藏面紗背後 Hidden Faces

    1989 解放和服 Eat the Kimono

    1982 Underage

    1976 傲慢校園 Pride of Place

    1975 繁華倫敦 無家女 Theatre Girls

    佛羅倫斯．阿伊絲Florence Ayisi

    2007 Zanzibar Soccer Queens

    2005 Sisters In Law

             My Mother: ISANGE

    Producer: Kim Longinotto

    Director: Kim Longinotto, Florence Ayisi

    Cinematographer: Kim Longinotto

    Editor: Ollie Huddleston

    Sound: Mary Milton

    Music: D'Gray

    Language: Multi-language

    VIXEN FILMS

    26 Balfour Road

    London N5 2HE, UK

    Tel: +44 207 359 7368

    E-mail: kim@tgraham.demon.co.uk

    回上頁