片單介紹 - 台灣女性影像學會

紅河

片單介紹

紅河 Red River, Song Hong

史戴芬妮・拉薩奎 Stephanie LANSAQUE 法蘭柯.拉洛伊 Francois LEROY 2012 法國動畫彩色 15分鐘越南文 DigiBeta

越戰期間,一家三兄弟從鄉下到河內城裡討生活,在銜接著城市與鄉村的龍邊橋附近,三兄弟的生命與一名年輕警察及小販出現了交集, 除此之外還有一隻狗、一頭牛、一顆掉落的橘子,以及一顆越戰時期美軍 B52 轟炸機投下的未爆彈。搭配著實景拍攝的城市背景,我們隨著線條簡約的動畫人物走進越南民間詩句裡吟唱的場景,「河內有龍邊橋,在紅河上長又寬,火車悠閒往來,人們挑擔來去,好不熱鬧。」在這幅平靜恬淡的風情畫裡的某個角落,戰爭帶來的危機卻是一觸即發,戰爭的殘酷不一定需要戰場。

導演

史戴芬妮・拉薩奎Stephanie LANSAQUE

拉薩奎擔任雜誌與平面出版品的藝術總監,拉洛伊主修動畫。 2003 年他們第一次造訪亞洲,就愛上了這塊大陸。第一部動畫短片《再見朱先生》以越南傳統與祭典為題材,2009 年拍攝的第二部作品,是以香港為背景的短片《美玲》。

法蘭柯.拉洛伊Francois LEROY

拉薩奎擔任雜誌與平面出版品的藝術總監,拉洛伊主修動畫。 2003 年他們第一次造訪亞洲,就愛上了這塊大陸。第一部動畫短片《再見朱先生》以越南傳統與祭典為題材,2009 年拍攝的第二部作品,是以香港為背景的短片《美玲》。

史戴芬妮・拉薩奎Stephanie LANSAQUE

2012 Red River, Song Hong

法蘭柯.拉洛伊Francois LEROY

2012 Red River, Song Hong

Production company / Je Suis Bien Conten

Email: perrine@jsbc.fr

 www.jsbc.fr

回上頁