台灣國際女性影展

  • 首頁
  • 電影寶庫
  • Bang Bang！

    • 片單介紹

    Bang Bang！ Bang Bang！

    梅荷．勒莫 Mihee-Nathalie LEMOINE 2011 加拿大 實驗片 彩色 2分鐘 英語 DigiBeta
    肉體的疼痛是當下，心裡的缺口是永恆，殘疤凝結了受創時的身體感受，也具象化了傷痛所帶來揮之不去的陰影。導演透過現代數位音像技術在美學的層次上對記憶與復原、遺忘與壓抑提出交叉辯證，以一百次的PS（photoshop）修補功能重建40 年前剛抵達接待國，就被帶有種族歧視老師虐打的那顆頭，「碰！碰！」持續不斷的人聲破壞了看似輕易的修補，影像寓意的「向前看」被聲音以一種壓抑回歸的方式阻撓，進退反覆是生命面對創傷的必然。影片走極簡風格，包括時時間之壓縮，導演思維密度之高，令人印象深刻。

    導演

    梅荷．勒莫Mihee-Nathalie LEMOINE

    韓國出生，在比利時的收養家庭中長大。同時身為詩人、社運份子與視覺藝術家；她旅居南韓13年後定居加拿大蒙特婁。長期關注國際被收養人議題並創立、參與相關的非政府組織，成功協助多位被收養人找到原生家庭。她也曾多次策劃以跨種族、跨國收養為主題的藝展及影展。

    梅荷．勒莫Mihee-Nathalie LEMOINE

    1988 Adoption
    1989 Ohida
             Back to the roots
    1996 45% Korean?
    2007 Project 24hrs Project-Montreal
    2008 Disadoption
    2010 100 Blancs
             Qu'est-ce que ça veut dire?
    2011 9 cotobre
             Derrière cette porte
             If I tell you now
           《Bang Bang ！》Bang Bang
    2012 Balls

    Director & Screenplay & Editing & Sound/ Mihee-Nathalie LEMOINE Photography/ Kim L. STOKER

    Groupe Intervention Vidéo (GIV)
    Liliana Nunez
    info@givideo.org
    www.givideo.org

    回上頁