片單介紹

攝女紀事:世代傳承 Generations

吉娜‧卡爾杜斯 Gina CARDUCCI 2010 美國 實驗片 彩色 30分鐘 英語 Digi Beta
2011年柏林影展泰迪熊獎最佳短片。本片是漢默爾嘗試在數位科技時代將充滿個人風格的實驗影片的製作精神傳承給新世代的嘗試,顯出導演對實驗片精神的擁戴與對歷史傳承的重視。七十歲的芭芭拉‧漢默爾與三十歲的年輕酷兒導演吉娜‧卡爾杜斯受到雪莉‧克拉克1953年的電影Bridges GoRound啟發,決定共同完成《攝女紀事:世代承傳》這部實驗作品。兩人相約在紐約的康尼島進行拍攝,之後兩人使用同樣的底片與聲音元素各自剪接,漢默爾使用數位剪接器材,卡爾杜斯學習使用剪接膠卷,兩人各自的作品最後結合成為一部影片

導演

吉娜‧卡爾杜斯Gina CARDUCCI

處女作Stone Welcome Mat,2003年於威尼斯影展首映。和芭芭拉‧漢默爾一起合作的《攝女紀事:世代傳承》於現代美術館首映,並贏得柏林影展泰迪熊獎最佳短片。

吉娜‧卡爾杜斯Gina CARDUCCI

2003 Stone Welcome Mat

2010 All That Sheltering Emptiness

2010 攝女紀事:世代傳承 Generations

Director/Barbara HAMMER, Gina CARDUCCI

Barbara HAMMER

barbarahammer@gmail.com