台灣國際女性影展

  • 首頁
  • 電影寶庫
  • 攝女紀事：世代傳承

    • 片單介紹

    攝女紀事：世代傳承 Generations

    吉娜‧卡爾杜斯 Gina CARDUCCI 芭芭拉．漢默爾 Barbara Hammer 2010 美國 實驗片 彩色 30分鐘 英語 Digi Beta
    2011年柏林影展泰迪熊獎最佳短片。本片是漢默爾嘗試在數位科技時代將充滿個人風格的實驗影片的製作精神傳承給新世代的嘗試，顯出導演對實驗片精神的擁戴與對歷史傳承的重視。七十歲的芭芭拉‧漢默爾與三十歲的年輕酷兒導演吉娜‧卡爾杜斯受到雪莉‧克拉克1953年的電影Bridges GoRound啟發，決定共同完成《攝女紀事：世代承傳》這部實驗作品。兩人相約在紐約的康尼島進行拍攝，之後兩人使用同樣的底片與聲音元素各自剪接，漢默爾使用數位剪接器材，卡爾杜斯學習使用剪接膠卷，兩人各自的作品最後結合成為一部影片

    導演

    吉娜‧卡爾杜斯Gina CARDUCCI

    處女作Stone Welcome Mat，2003年於威尼斯影展首映。和芭芭拉‧漢默爾一起合作的《攝女紀事：世代傳承》於現代美術館首映，並贏得柏林影展泰迪熊獎最佳短片。

    芭芭拉．漢默爾Barbara Hammer

    1939年生於加州，美國加州大學洛杉磯分校心理學學士，舊金山州立大學英國文學與電影雙碩士。漢默爾的祖母曾經擔任好萊塢女星莉莉安吉許的廚師，在祖母與母親的一心栽培下，漢默爾一度被引介給大衛格里菲斯，朝童星之路發展；不過，漢默爾卻走出了自己的路。漢默爾有過一次婚姻，三十歲出櫃公開承認自己的女同志身分，並開始拍攝實驗影片。漢默爾為女同志與女性主義實驗電影的先驅，也是美國最創新最前衛的獨立製片工作者之一，作品產量驚人，至今已有實驗片、紀錄片等各種類型的作品達120部以上，題材多半與情慾、性別、社會與歷史相關，或與這些議題的交互影響與演變有關。她選擇以電影錄像作為一種視覺藝術形式，試圖藉此揭露為人們所忽略的人事物。她的作品突顯並頌揚被社會邊緣化的人物，述說他/她們不為人所知的故事。她的電影作品大膽實驗、層次豐富，挑戰觀眾心智，期望藉此引領人們參與社會改造。其以實驗性同志紀錄片為主題的「同志三部曲」：《硝酸鹽之吻》，為柏林影展白熊獎（Polar Bear Award）得主、《柔情自白》（Tender Fiction, 1995）與《歷史課》（History Lessons, 2000），視為同志電影與獨立製片中的重要經典，獲獎無數。

    吉娜‧卡爾杜斯Gina CARDUCCI

    2003 Stone Welcome Mat

    2010 All That Sheltering Emptiness

    2010 攝女紀事：世代傳承 Generations

    芭芭拉．漢默爾Barbara Hammer

    2016 身體為證Evidentiary Bodies
    2011 後瑪雅黛倫的詩 Maya Deren's Sink
    2010 攝女紀事：世代傳承 Generations
    2008 當馬無法成為一種隱喻 A Horse Is Not a Metaphor
    2006 另類‧愛人‧同志 Lover Other: Claude Cahun and Marcel Moore
    2003 抗戰樂園 Resisting Paradise
    2000 歷史課 History Lessons
    1998 櫃中女人 The Female Closet
    1995 柔情自白 Tender Fictions
    1994 在南非出櫃 Out in South Africa
    1992 硝酸鹽之吻 Nitrate Kisses
    1987 嗶嗶性愛電視 No No Nooky TV
    1976 多重高潮 Multiple Orgasm
    1976 我所愛的女人 Women I Love
    1976 超級黛客遇見X夫人 Superdyke Meets Madame X
    1974 矯正異性戀 Dyketactics
    1974 紅色幽默 Menses
    1974 女性儀式 Women's Rites, or Truth is the Daughter of Time
    1968 芭芭拉沃爾德永不死 Barbara WARDWill Never Die
    1968 精神分裂 Schizy

    Director／Barbara HAMMER, Gina CARDUCCI

    Barbara HAMMER

    barbarahammer@gmail.com

    回上頁