片單介紹

鮽中娛 Flower Fish

余紫詠 Tzu-Yung YU 2010 臺灣 動畫片 彩色 5分鐘 Beta
女人與她的魚原本處立在對峙的關係,傳統沒有自我的女子卻有一條成天幻想又不願待在魚缸的魚。在魚的眼中,花朵、窗戶都像似探索自我的媒介,外界的吵雜聲,都化為魚肚中的香腸肉。而女子受到魚的牽引,再次回到每個人出生的源頭,游出浴缸口,再次重生。

導演

余紫詠Tzu-Yung YU

畢業於台南藝術大學音像動畫。在她學習動畫之前從事當代水墨創作,作品《女圖錄》獲國立美術館收藏。她延續發展她獨特的藝術風格在她的動畫當中。《鮽中娛》此片運用實驗敘事及東方的表現手法來探索女性的內心世界,並獲得文建會敘事短片補助案申請。

導演的話 ▾

余紫詠Tzu-Yung YU

2004 三美圖 Three Beauties

2005 女圖錄 The Female Record

2006 方寸人間 The Squzre Inch World

2007 小丑的旅行 The Clown's Travel's

         山林之夏 Summer of the Wooded Mountain

2010 鮽中娛 FlowerFish

Director: 余紫詠 Tzu-Yung YU

Producer: 余紫詠 Tzu-Yung YU

Screenplay: 余紫詠 Tzu-Yung YU

Cinematographer: 余紫詠 Tzu-Yung YU

Editing: 余紫詠 Tzu-Yung YU

Sound: 黃乾育 Chien-Yu HUANG

Music: 黃乾育 Chien-Yu HUANG

YU, Tzu-Yung 余紫詠

E-mail: sabrina.yu.art@gmail.com

www.wretch.cc/bolg/xtu88091