台灣國際女性影展

  • 首頁
  • 電影寶庫
  • 金門銀光夢

    • 片單介紹

    金門銀光夢 Golden Gate Girls

    魏時煜 S. Louisa WEI 2012 香港 紀錄片 彩色 90分鐘 English, Cantonese DCP
    本片由紀錄片導演兼學者魏時煜執導、知名香港電影學者羅卡製作，花了三年時間追憶史上第一位華裔女導演伍錦霞的生平。1914 年生於美國舊金山，伍錦霞22 歲時以史上首位華裔女導演的身分，在好萊塢拍出了自己的、同時也是好萊塢的第一部粵語電影片《心恨》，此外在當時的1930 年代，她就已是一位公開身份的女同志。她在23歲受到排華法案的影響遠走香港，期間拍了五部作品而聲名大噪，其男裝扮相以及與眾女星的戀情更是八卦報導的焦點。然而，相對於伍錦霞在香港受到的矚目，她的電影作品除了1941 年為支持對日抗戰募款所拍攝的《金門女》之外（時年三個月大的李小龍在片中客串一女嬰），都只在華裔美人社群流傳。女性主義電影學者挖出了桃樂絲．阿茲納（Dorothy Arzner），卻沒發現伍錦霞，凸顯了美國主流媒體或學界對少數族裔的輕忽。透過歷史碎片及珍貴影像的撿拾拼貼，原本鮮為人知的伍錦霞終於在將近一個世紀之後重現傳奇光芒。人稱「霞哥」的她一生特立獨行，在男性主導的電影工業中穿梭自如；她的故事豐富了華人移民史、美國及華語電影史，而她與女明星們的情事更超乎意料之外地，讓原本蒼白模糊的早期華人女同志身影鮮活了起來。正因歷史動人，才有前仆後繼者不停踏查，也因為這些動人的歷史，才讓追尋永不停歇。

    導演

    魏時煜S. Louisa WEI

    香港城市大學媒體創意學院副教授，加拿大亞伯達大學電影博士。她作為 編劇和聯合編劇的作品有2007 年出品的《五顆子彈》和《明明》。第一 部紀錄片作品為2006 年的《崔健：搖滾中國》，從2003 年起以五年的時 間，與中國導演彭小蓮聯合執導史詩紀錄片《紅日風暴》，該片為首部追 溯1955 年毛澤東發起之「肅清胡風反革命集團」文字獄事件的紀錄片，曾 在多個國際期刊上獲得討論。《金門銀光夢》拍攝時間歷時三年，但計畫 構想事實上始於2002 年。

    魏時煜S. Louisa WEI

    2006《崔健：搖滾中國》Cui Jian: Rocking China
    《紀錄之旅：原始檔案》A Piece of Heaven: Primary Documents
    2009《紅日風暴》Storm under the Sun
    2013《金門銀光夢》Golden Gate Girls

    Director & Screenplay & Narrator & Editing & Cinematography/ 魏時煜S. Louisa WEI Producer/ 羅
    卡 LAW Kar, 魏時煜S. Louisa WEI Cast/ 伍錦屏Sally NG, 黃文約James M. WONG, Graham HODGES,
    Robert C. JONES, Todd MCCARTH, 羅卡LAW Kar, 羅中郎LAW Chung-Long, 吳千里WU Chin-Lee, 李
    奇峰Danny LI Chi-Kei, 譚勇為TAN Yong-Wei, 鄺萬霖Kenneth KWONG, 小燕飛SIU Yin Fei, 馬金鈴
    Margartet MA, 劉蝶兒Genievie LAU 

    Blue Queen Cultural Communication Ltd.
    info@bqcc.com

    回上頁