片單介紹

如夢幻影 Between Dreams

愛瑞絲・歐森 Iris OLSSON 2009 芬蘭 紀錄片 彩色 10分鐘 俄語 Digi Beta
這部紀錄短片是六部火車電影紀錄短片的拍攝計畫之一。本計畫邀請六位有 潛力的歐洲導演跟國際團隊,利用三週時間,拍攝場景在長3,698公里的西伯 利亞鐵路上。製作團隊只能趁火車停在不同城市時替電池充電以及剪接,火 車上多半是俄國當地的短程旅客,影片紀錄在西伯利亞鐵路經濟車廂中旅客 的影像,旅客或睡或醒,受訪者敘述自己的夢想與夢境。導演別具慧眼的鏡 頭,將平凡、寫實的車廂場景轉化成詩意簡約的光影線條,不著痕跡的流暢 剪接,塑造出夢的片段。詩意的影像重疊受訪者對生活的描述,彰顯小人物 生活的不平凡之處。

導演

愛瑞絲・歐森Iris OLSSON

1981年出生於芬蘭赫爾辛基市,現正於赫爾辛基大學攻讀紀錄片導演的碩士學位,也為芬蘭廣 播公司拍攝紀錄片。作品獲得許多國際獎項,包括聖彼得堡紀錄片影展特別獎等。

愛瑞絲・歐森Iris OLSSON

2004 Lento – Flight
2007 Kesän lapsi – Summerchild 
2009 如夢幻影 Between Dreams

Director: Iris OLSSON

Producer: Mathhieu DARRAS

Script: Iris OLSSON

Cinematography: NatashaPAVLOVSKAYA

Editing: Dimitris TOLIOS

Music: Florian KREBS

Sound: Eugeny GORYAINOV

The Finnish Film Foundation

Kanavakatu 12, FIN 00160 Helsinki

E-mail: otto.suuronen@ses.fi