片單介紹

講話沒有在聽

李念修 Nien Hsiu LI 2021 台灣 彩色 36分鐘 DCP
外省老兵阿忠生前講話沒有人在聽,一覺醒來發現自己死後,太太和子女七嘴八舌討論他的身後事,兒子瞎猜母親誤殺親夫、媽媽硬選醜照當遺照、子女託員警轉介殯葬業,荒誕事盡出,就是沒有家人聽見他的意見。阿忠心裡牽掛多年的遺憾,能否在最後一刻實現?

Jhong wakes up at home and finds himself dead. He watches his wife and children dealing with his death while they speak their thoughts over breakfast. Shortly after, absurd incidents begin to happen: Jhong’s spirit starts nagging by his own corpse, the son is afraid his mother will be charged with manslaughter, the policeman who comes to help is terrified upon seeing the spirit of Jhong, and Jhong’s wife insists on taking her husband’s corpse for a walk at the riverbank. Although his wife couldn’t hear what he has to say, she comprehends what’s on his mind.

導演

李念修Nien Hsiu LI

導演、編劇、剪輯。曾以紀錄片《街舞狂潮》入圍金馬獎最佳剪輯。編劇作品有《逆光飛翔》、《莫莉的冒險》。《河北臺北》(2016) 獲台北電影獎最佳紀錄片,《講話沒有在聽》獲金馬獎最佳短片。 Through her editing experience for more than a decade, LI has acquired a good eye for character and has started working as a writer and director in recent years.