片單介紹

我做牛,做馬,是男,又是女 I Am an Ox, I Am a horse, I Am a Man, I An a Women

莎莉・波特 Sally Potter 1990 英國 彩色 51分鐘
二次大戰期間,蘇聯流行說一句話:『我做牛,也做馬:我做男人,更做女人。」因為
戰手期問男人都瑞槍打仗去了,女人必須下田耕作,到工廠作工,在傳統察雜的家務之外,
還接替男人的工作。女人沒有選擇。在戰時女人負擔了鹿大的工作量然而卻常被忽略、被隱形,「大地之母」的象徵竟是那地深植在那塊土地上啊。
這部不可思議的紀錄片生動地刻畫了這段歷史,而蘇聯自 1920年代起,便已將電影視
為一重要的藝術形式,而女性在它成形時便扮演著前遵者的角色。當時重要的女性蛋影工作
者 Lana Gogoberidze 遵演和演員 InaChurikova 說出最初擁抱電影的艱苦奮鬥,以反革命、愛與戰爭與俄國女性們的生命糾葛。

導演

莎莉・波特Sally Potter

1946年出生於英國倫敦。14歲即開始嘗試八釐米電影的拍攝,並於倫敦現代舞蹈學院專攻,在舞蹈、編舞、表演藝術、音樂各方面都展現了她獨特的才華,為知名表演藝術工作者及導演。波特作品經常融合各種藝術元素,結合前衛電影的實驗影像,探討當代性別政治議題,1979年的個人首部實驗影像,探討當代性別政治議題,1979年的個人首部實驗短片《驚悚》即被視為女性主義經典電影,1992年根據維吉妮亞・吳爾芙小說改編的《美麗佳人歐蘭朵》,是波特籌備策劃七年的作品,成功地為她贏得威尼斯影展OCIC特別獎、歐洲電影獎等國際大獎,奠定個人在影壇之重要地位。

莎莉・波特Sally Potter

1979 驚悚 Thriller

1983 掏金女郎 The Gold Diggers

1986 倫敦故事 The London Story

1986 Tears, Laughter, Fears and Rage

1988 I am an Ox, I am a Man, I am a Woman

1992 美麗佳人歐蘭朵 Orlando 

1997 夢幻舞神 The Tango Lesson 

2000 縱情四海 The Man Who Cried