片單介紹

信使-返向漂流與南洋彼岸 Nanyang Express: Trans-drifting and South Sea Crossing

林羿綺 LIN Yi-Chi 2018 台灣 彩色 15分鐘 DCP
2018台北美術獎優選

早年金門人大量離鄉前往南洋尋求工作機會,僅憑著一封封代寫的家書寄給記憶裡逐漸模糊的親人們。於是我以信使的身份,重新踏上這條家族跨島遷移的移民路徑,透過實地拍攝紀錄、信件文本、口述記憶與多種語言混雜溝通的經驗,構築出屬於金門出洋客的生命故事。

◎台灣競賽短片輯4:與《房裡的海》、《劉》、《我在林森北的那段日子》、《四十四隻石獅子》共同放映

導演

林羿綺LIN Yi-Chi

創作以錄像和實驗電影為主,將影像視爲降靈媒介,透過重新編導與解構出超越真實的樣態,極具顛覆傳統實驗精神。

導演的話 ▾

林羿綺LIN Yi-Chi

2018《信使-返向漂流與南洋彼岸》Nanyang Express: Trans-drifting and South Sea Crossing

2018《運行針:加德滿都》Running Stitch- Kathmandu

2017《父域安魂曲》Requiem for the Dream of Father

2016《運行針:曼谷》Running Stitch- Bangkok

2014《餘燼三部曲II-盛宴》Ember TrilogyII- Feast

2013《復興夢》Revival Malady

林羿綺 LIN Yi-Chi
yichi1986@gmail.com