台灣國際女性影展

  • 首頁
  • 電影寶庫
  • 新宿驛，東口以東(女篇)

    • 片單介紹

    新宿驛，東口以東(女篇) Someone Else's Shinjuku East(Women's Version)

    朱詩倩 Michelle CHU 楊力州 Yang Li-Chou 2003 台灣 紀錄片 彩色 66分鐘 國語 DCP
    七○年代末期，超過一萬名的年輕女子，懷著不同的理由來到日本從事酒店工作，沒有人知道她們在台灣的過去，更沒有人知道她們的未來在哪裡。她們在異鄉如何書寫自己的歷史，是導演想要說的故事。

    東京新宿車站東口的歌舞伎町，是日本商業交易最繁榮的地區，而台灣人開的酒店超過一千家，這裡販賣的包括人性與尊嚴。二十多年來，這群被汙名化的女子，寄了大筆的外匯回到台灣，改善了原生家庭的經濟，過著日本複製人的生活。這是一部從台灣橫跨至日本，拍攝長達十八個月的作品，深入刻劃真實的人性，細膩呈現現實中複雜的環境，在險惡的歌舞伎町取得被拍攝者的信任，留下這前所未有的影像紀錄。

    導演

    朱詩倩Michelle CHU

    紀錄片導演、製片。曾為2004-2005年台北電影節及台灣國際紀錄片雙年展行政總監。現任後場音像紀錄工作室有限公司負責人。

    楊力州Yang Li-Chou

    輔仁大學應用美術系、台南藝術學院音像紀錄研究所畢業，曾任復興商工廣告設計科專任教師，現為獨立製片影像工作者。

    朱詩倩Michelle CHU

    2017年 「海星女孩」Starfish Girl

    2007年 「親愛的,你好嗎?」Darling, How Are You?

    2007年 「雅芳小姐」Miss Avon

    2003年 「新宿駅，東口以東」Someone Else's Shinjuku East

    2002年 「飄浪之女」Floating Women

    2002年 「紀念日」Commemoration

    2001年 「台北發的南下尾班車」

    2000年 「暑假」Summer Vacation

    1998年 「兩個女生」

    楊力州Yang Li-Chou

    Director:Michelle Chu, Yang Li-Chou

    Producer:Michelle Chu

    Cinematographer:Yang Li-Chou, Shen Hung-Teng

    Editor:Yang Li-Chou, Michelle Chu, Yuki Chu

    Music:Wen Zi-Chen

     

    Public Television Service Foundation, Taiwan

    prg50393@mail.pts.org.tw

    回上頁